User:Luna

Luna
Located in: Northern Canada Discord: Luna 🌸#5707 Personal Website: https://lunadook.carrd.co Contributions • Groups • Uploads

Babel user information
en-N This user has a native understanding of English. pl-2 Ta użytkowniczka posługuje się językiem polskim na poziomie średnio zaawansowanym. fr-2 Cette utilisatrice dispose de connaissances intermédiaires en français.
Users by language

ferrets are the best animal on the planet, fight me nerds please don't actually I am but a small ferret myself and would probably die if you were to do so

All my polish translations are a group effort between me and my cute girlfriend. I do my best to translate most of the text, and they fix up my mistakes and explain what I did wrong and how to improve! (I'm basically using it as a learning experience for... learning polish lol)

If you're here because of a message on a talk page with the username as Vectrex, I am so, so sorry.

If you need to contact me outside of TCRF for whatever reason, you can reach me on my discord or at any of the other contact links listed on my website.

Ferrets!

To-Do

Translate the following pages:

• insert something I need to do in here when things get marked, otherwise I'm just working on regular pages in the translation list

More regular to-do stuff:

• I kinda wanna rewrite the translation rules page, the section about full page translation could use a lot of extra info to help new translators. Perhaps a subpage with guidelines and basics would be a good idea?
• upload missing songs (by ID) from the chart since they all likely have minor differences
• Retake all the game screenshots on Mega Man 11 (Nintendo Switch)

Podstrony

Polish Sandbox

3DSRevisionalDifferences

Full Page Translation Rules it's a draft shhh