If you appreciate the work done within the wiki, please consider supporting The Cutting Room Floor on Patreon. Thanks for all your support!

Translations:Undertale/7/ja

From The Cutting Room Floor
Jump to navigation Jump to search

UNDERTALEは、「誰も倒さなくていい」インディーRPGゲーム。EarthBoundYume NikkiCave Storyなどに影響を受けており、キャラクター達の興味深さやサウンドトラックの相互性、そしてスタンダードなRPGゲームに対する巧妙な比喩的表現などから、批評家からも絶賛されている。熱狂的なファンに愛されており、一時期はこのゲームの話題を見ないことのほうが珍しかった。

Hmmm...
やるべきこと一覧
  • TO-DO page list is located here.
  • A lot of changes to list.
  • A bunch of RG 04 or 03 text was changed, (Supposedly overwritten with RG 01/02 text) confirm this.
  • RG 01/02 has new text if you call Undyne before their battle.
  • Format this page into subpages.
  • Add version differences in the Switch version.
  • Add version differences in the Xbox version. (Including use of unused text...?)

Sub-Pages

Undertale toby dog.gif
Debug Mode
Unfortunately, there are no insects to be found in this mode.
Undertale-unused spell sprite 2.png
Unused Graphics
There are so many dogs in this game! There's even UNUSED dogs!
Undertale room tundra rollsnow.png
Unused Rooms
From candy pedestals to talkative NPCs.
Undertale-spr wordfall4 0.png
Unused Text
I WAS NEVER ONE TO BEPIS.