Translations:Sonic the Hedgehog (Genesis)/17/ru

Специфика зон

Green Hill Zone

Спрайт	Описание
	Клетчатый шар, видимый на ранних скриншотах и часть босса Green Hill Zone в финале. Как видно из прототипа, первоначально он был самостоятельным объектом, который можно было толкать, пробивать стены и катиться по трубам, чего Соник не мог. В некоторых местах он служил бы препятствием, преследующим игрока. Шар по-прежнему можно увидеть в режиме отладки, но его нельзя поставить на уровне. Также он был использован в прототипе. Он был восстановлен в ремейке 2013 года, а также появился в режиме отладки Sonic Mania, но только в актах Green Hill. Может также сочетаться с объектом "Wrecking Ball", расположенным ниже.
	Два лица, возможно, из более ранней стадии разработки. Их графика сопоставлена с палитрой Соника в финале, хотя, возможно, их настоящая палитра была удалена. Это просто ранние версии декораций. Их также можно увидеть в прототипе Sonic 2 Nick Arcade в Green Hill Zone, на глючных Crabmeats и боссе третьего акта. Они загружаются в оперативную память по адресам FFBAC8 и FFBAD0 и появляются в слое перед спрайтами, которые могут быть добавлены с помощью таких кодов, FF5970:0159 - счастливое лицо, FF5972:015A - грустное лицо.
	Набор неиспользуемых плиток, похожих на границы. Интересно, что эти плитки очень похожи на плитки, которые можно увидеть в подземном сегменте второго акта 8-битной версии. Хотя в прототипе эти плитки еще не использовались, они были включены в один из фрагментов уровня, который в итоге был заменен в финальной версии. Позже эти плитки появятся в игре Sonic Mania.
	Набор, по-видимому, ранних версий плиток ландшафта границы, истинная палитра которых неизвестна.
	Качающиеся платформы в Green Hill Zone вместо этого несут разрушающий шар, если установлен старший бит значения их подтипа. Этот предмет полностью функционален и может ранить Соника. Технически, качающиеся платформы в Marble Zone, Star Light Zone и качающийся шар-шип в Scrap Brain Zone тоже могут это делать, но графика разрушающего шара не загружается, что говорит о том, что эта функция предназначалась только для Green Hill Zone. В этом можно убедиться, используя PAR-коды FFFE06:6B00 + FFD004:1500 в режиме отладки.
	Неиспользуемый и совершенно другой взрыв, предназначенный для списанной фронтальной бомбы бадника Ballhog, и неиспользуемого взрывающегося снаряда бадника Buzz Bomber. Взрыв и сам бадник Ballhog можно найти в сборке прототипа, хотя они все еще не используются.