🎄 Merry Christmas, TCRF! 🎄
Proto:Pokémon Diamond and Pearl/Japanese Diamond Debug
This is a sub-page of Proto:Pokémon Diamond and Pearl.
This page or section details content from the July 2020 Nintendo Leak (AKA: "Gigaleak"). Check the July 2020 Nintendo Leak category for more pages also sourced from this material. |
To do: Further documentation. |
...But what does it mean? This game has text or audio that needs to be translated. If you are fluent with this language, please read our translation guidelines and then submit a translation! |
A Japanese Pokémon Diamond debug ROM, dated August 2006 (a month before the game's official release in Japan), was released in June 2019. It was originally released under the guise of originating from a dump of a debug cartridge and supposedly had the player's name changed in the ROM itself to the final game's default player name due to containing sensitive information. However, when the game's source code was leaked on July 24, 2020, this exact build was found lurking inside of it, containing the same default player name as the "dumped" ROM. While if the story behind the original release was fabricated due to information about the Zammis Clark leaks being kept private at the time or not is up to debate, it nevertheless is an interesting case of a prototype of dubious origin.
As the name of the ROM would indicate, the main attraction is the myriad of debug functions still accessible within it.
An English patch for the debug menus in the prototype ROM is available below. Huge thanks to Catstorm for translating the JP debug strings!
Download Pokémon Diamond Prototype - English Debug Menu Patch |
Contents
Title Debug Menu
Press Select at the title screen. The options in this menu are, from top to bottom:
Japanese | Translation |
---|---|
デバッグかいし | Start Debug |
つづきから | Continue |
じんめいせんたく | Select Name |
サウンドテスト | Sound Test |
ポケモングラフィック | Pokémon Graphics |
トレーナーグラフィック | Trainer Graphics |
デバッグファイト | Debug Fight |
セーブはかい | Save data corrupted (Bad translation, "Save Deletion" is more adapted) |
RTC ちょうせい | Modify RTC |
もどる | Return |
The text in the white box shows the build date: 8がつ 7にち 23じ 30ふん さくせい, or "Built on August 7th, 23:30" (11:30 pm).
Debug Start
Starts the game in Jubilife City with the following effects:
- The player's party consists of Infernape, Piplup, and Finneon. All three are at level 99.
- The player's bag contains the following items:
Items | |
---|---|
Medicine | Potion x123 Awakening x456 Full Heal x18 Max Ether x18 Max Elixir x18 Antidote x18 Burn Heal x19 Ice Heal x20 Parlyz Heal x22 Revive x28 Full Restore x28 Ether x28 Elixir x28 |
Poké Balls | Master Ball x111 Poké Ball x222 Great Ball x333 Ultra Ball x444 Premier Ball x555 Dive Ball x666 Timer Ball x777 Repeat Ball x888 Nest Ball x999 Luxury Ball x100 Dusk Ball x13 Heal Ball x14 Quick Ball x15 Cherish Ball x16 |
Battle Items | Guard Spec. x54 Dire Hit x55 X Attack x56 X Defend x57 X Speed x58 X Accuracy x59 X Sp. Atk x60 X Sp. Def x61 Poké Doll x62 Fluffy Tail x63 |
Key Items | Town Map Explorer Kit Bicycle Pal Pad |
All other pockets are empty.
Continue
Loads an existing save. If no save data exists, this returns to the title screen.
Name Selection
Loads a submenu which allows selection of the player's name and (indirectly) gender, then starts the game as with the first option in this menu.
Sound Test
Opens a sound test:
Music, sound effects, and "Pokemon Voices" (cries) can be played simultaneously, but the latter option is limited to Bulbasaur and Ivysaur.
Pressing Up/Down while holding Select or Start allows changing respectively the pitch (KEY) and the speed (TMP) for music. The B (stop) button doesn't appear to work for music. The Y (init) button stops all sound and resets all options, while the X button soft resets the game after displaying a green screen for a couple of seconds.
Pokémon Graphics
Opens a Pokémon sprite debug screen:
Use the D-Pad to navigate the menu, and A to select an item. Use the D-Pad to change the item while it is selected, with changes reflected immediately, and press A again to finish editing.
Press Start to play the animation, L to enable or disable the background and/or the options on the top screen. The B button cycles between displaying as configured, without shadow, or at a fixed position, in which case the 3rd through 5th fields of the second line are both disabled and ignored.
The items available on the first line are:
- Pokémon selection by ID number, with their name displayed next to it. While editing this option:
- Press X to switch between normal and shiny forms.
- Press Y to switch between male and female forms, when available.
- Gender
- Shininess
- Choice between two poses.
The items on the second line are:
- Choosing a non-gender form, like for for Unown, Shellos, Wormadam, etc.
- A display showing the maximum possible value of that option for the currently selected Pokémon; this can't be selected with the cursor.
- Vertical position.
- The shadow's horizontal position.
- The shadow's size (choice of four, including none).
- Unknown, ranges 0-31 like IVs.
- As above.
- As above.
Pressing Select while not editing a value moves the cursor to the bottom screen. Note that it may still be visible on the top one, often disappearing while using the bottom screen's controls:
- While working on the bottom screen, Start only animates the front side, unless the cursor is on the 2nd to 4th row.
- L and R change which Pokémon is displayed.
- Y and X ask for confirmation to load and save, respectively, the current settings on the bottom screen. These hotkeys can also be used while the cursor is displayed on the top screen.
Trainer Graphics
Opens a trainer sprite debug screen. Press Left/Right to cycle through the sprites:
Debug Fight
This is an option for testing Pokémon battles.
The left column on the top screen shows the player's Pokémon, the right column shows the opposing Pokémon. Pressing A allows the editing of the selected Pokémon's stats on the bottom screen. Pressing Start will start a battle according to the current settings. Press L or R while editing a Pokémon to swap pages.
The options below the Pokémon options represent the following:
Floor | Background | Weather |
Battle Style | Battle Effects | Text Speed |
Trainer | Time of Day | Battle Type |
Load | Save | (Unknown) |
The floor option changes the floor type in battle, with the following options:
Japanese | Translation |
---|---|
じゃり | Gravel |
すなはま | Beach |
しばふ | Lawn |
みずたまり | Puddle |
いわはだ | Rock |
どうくつ | Cave |
せつげん | Snow Field |
すいじょう | Aquatic |
ひょうじょう | Ice Surface |
ゆか | Floor Tiles |
ぬまち | Marshland |
Background changes the battle's background:
Japanese | Translation |
---|---|
そうげん | Grasslands |
うみ | Sea |
まち | Town |
しんりん | Forest |
さんがく | Mountains |
ゆきやま | Snowy Mountains |
しつないA | Indoor A |
しつないB | Indoor B |
しつないC | Indoor C |
どうくつA | Cave A |
どうくつB | Cave B |
どうくつC | Cave C |
Weather changes the active weather effect:
Japanese | Translation |
---|---|
てんこうなし | No Weather |
あめ | Rain |
おおあめ1 | Heavy Rain 1 |
おおあめ2 | Heavy Rain 2 |
ゆき | Snow |
ふぶき | Snowstorm |
もうふぶき | Blizzard |
すなあらし | Sandstorm |
ふかいきり1 | Thick Fog 1 |
ふかいきり2 | Thick Fog 2 |
Battle Style switches between いれかえ (switch) and かちぬき (set). Battle Effects switches Battle Animations between エフェクトON and エフェクトOFF (on and off). Text Speed switches between おそい (slow), ふつう (medium) and はやい (fast).
Trainer selects the player's trainer sprite. To note, the first two entries in this list, representing the game's male and female protagonists, are named as サトシ (Satoshi), one of the names for the first generation's male protagonist, and ハルカ (Haruka), the third generation's female protagonist.
Time of Day switches between あさ (morning), ひる (day), ゆうがた (evening), よる (night) and しんや (late night).
Battle Type changes what type of battle:
Japanese | Translation | Notes |
---|---|---|
1vs1 やせい | 1 vs. 1 Wild | |
1vs1 トレーナー | 1 vs. 1 Trainer | Trainer classes are chosen randomly |
2vs2 トレーナー | 2 vs. 2 Trainer | Trainer classes are chosen randomly |
1vs1 つうしん おや | 1 vs. 1 Link Parent | Freezes |
1vs1 つうしん こ | 1 vs. 1 Link Child | Freezes |
2vs2 つうしん おや | 2 vs. 2 Link Parent | Freezes |
2vs2 つうしん こ | 2 vs. 2 Link Child | Freezes |
つうしんマルチ おや | Link Multi Parent | Freezes |
つうしんマルチ こ | Link Multi Child | Freezes |
1vs1 Wifi おや | 1 vs. 1 Wi-Fi Parent | Freezes |
1vs1 Wifi こ | 1 vs. 1 Wi-Fi Child | Freezes |
サファリゾーン | Safari Zone | |
ポケパーク | Poké Park | Possibly early name for Pal Park |
ほかくデモ | Catching Demo | |
やせい2vs2 | Wild 2 vs. 2 | |
AIマルチ | AI Multi | Trainer classes are chosen randomly |
タワーマルチ おや | Tower Multi Parent | Freezes |
タワーマルチ こ | Tower Multi Child | Freezes |
The music will always play the standard trainer battle theme, regardless of the battle type or trainer class.
Load will load previously saved battle settings, while Save will save the current settings. The final option's functionality, a number ranging from 0 to 9, is currently unknown.
The options on the first page of the bottom screen are as follows:
On the first row, しゅるい (kind) selects the species of Pokémon, from 001 to 493, with the name shown to the right. The last option determines if the Pokémon is shiny, possible settings are ノーマル (normal) and レア (rare, i.e. shiny).
The second row allows for changing the Pokémon's level (レベル) and experience (けいけんち) values. These options are linked, so changing the level will affect the experience, and vice versa.
The third row allows changing the Pokémon's gender (せいべつ) and nature (せいかく). The gender can't be changed if a Pokémon species lacks gender, like most legendary Pokémon; the option will show なし (None) instead of a gender symbol in this case.
The next six rows allow for changing the Pokémon's Individual Values and Effort Values, or IVs and EVs. The left column, suffixed -rnd, represents IVs from 0 to 31 per stat, the right column, -exp, EVs from 0 to 255. Interestingly, you can only set 512 EVs per Pokémon.
The Pokémon's final stats, calculating its nature, IVs and EVs, are reflected on bottom of the screen.
To do: What are MPP and MPT in the Pokemon stats? Hidden Power power and type? |
Page two's options are as follows:
The first four rows decide the Pokémon's moves, their current PP, and amount of used PP Ups, ranging from 0 to 3.
The fifth row is the Ability, although you can only set legal abilities or no ability.
The sixth row's function is currently unknown, with a number ranging from 0 to 123.
The seventh, eight, ninth, tenth and eleventh rows control the Held item, Friendship Value, current status condition, remaining HP, and the type of a Poké Ball it's assigned to.
Page three lets you change the Pokémon's form, restricted only to valid forms, and allows swapping between being an Egg.
Save Deletion
Deletes any existing save data, then seems to hang the game.
RTC Adjustment
Opens another submenu. Given that the name of this option has "RTC" (real time clock) in it, it likely has something to do with the game's internal clock.
Return
Returns to the title screen.
Field Debug Menu
Pressing R+X while on the overworld opens the Field Debug menu.
Holding R will enable a Walk Through Walls mode, allowing free travel through all objects, at a very fast speed. It'll also allow bypassing most events, including all random encounters, trainer battles, and most warps.
Pressing X+Y when as Assert Failure error event occurs will attempt to ignore it, though this typically crashes the game anyway.
Jump
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
そらをとぶ | Fly | Opens Sinnoh map and allows you to fly to any area in Sinnoh, even routes. |
GTS | GTS | Warps you to the GTS building in Jubilife City. |
バトルタワ- | Battle Tower | Warps you to the Battle Tower entrance. |
ジムジャンプ | Gym Jump | Displays a list of gyms you can warp to. |
リストジャンプ | List Jump | Displays a list of named areas to warp to (1/6). |
リストジャンプ2 | List Jump 2 | Displays a list of named areas to warp to (2/6). |
リストジャンプ3 | List Jump 3 | Displays a list of named areas to warp to (3/6). |
リストジャンプ4 | List Jump 4 | Displays a list of named areas to warp to (4/6). |
リストジャンプ5 | List Jump 5 | Displays a list of named areas to warp to (5/6). |
リストジャンプ6 | List Jump 6 | Displays a list of named areas to warp to (6/6). |
ANジャンプ | AN Jump | Displays a list of UNOWN Dungeon, or Solaceon Ruins, areas to warp to. |
どこでもジャンプ | Anywhere Jump | Displays all map code names that can be legally warped to. |
マップそのた | Map Etc. | Lists miscellaneous map-related debug functions. |
Map Etc.
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
じょうげ | Underground | Warps you to the Underground. |
ZXしてい | Specify ZX | Allows you to specify overworld Z/X block coordinates to warp to. |
ユニオン | Union | Warps you to the Union Room. |
ジャンプT01 | Jump Town 01 | Warps you to Twinleaf Town. |
ジャンプジム01 | Jump Gym 01 | Warps you to Pastoria Gym. |
タイトルへもどる | Return to Title | Returns you to the Title Screen. |
Info Display
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
ふかチェック | Stress Check | Displays a text overlay tracking multiple areas of VRAM and other info. |
いちチェック | Position Check | Displays a text overlay tracking the player's current overworld position. |
アトリビュ-ト | Attribute (Block Check) | Displays information about the current tile and surrounding tiles. |
ユニオンビ-コン | Union Beacon | Shows wireless information and current Union Room participants. |
Force Save
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
BOXセ-ブ | Box Save | Saves the game; identical to My Save, but sets a specific byte to 01 beforehand. |
MYセ-ブ | My Save | Saves the game, likely some other stuff too. |
System
To do: Document what はいたついん (Delivery Person) does. |
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
じかん | Time | Displays a list of debug options related to time functionality. |
3Dせってい | 3D Settings | Displays a list of debug options related to 3D functionality. |
♂♀いれかえ | Gender Change | Swaps the player's gender. |
ゲ-ムフラグ | Game Flag | Displays a list of debug options related to game flags. |
エンカウント | Encounter | Enables or disables wild encounters. |
はいたついん | Delivery Person | Unknown. |
テレビきりかえ | TV Swap | Displays a list of options related to TV functionality. |
BGMそうさ | BGM Operation | Enables or disables the background music. |
SCRIPTそうさ | Script Operation | Allows debugging of certain scripts. |
WiFiふしぎ | Wifi Mystery Gift | Enables the Mystery Gift option in the Main Menu. |
Time
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
じかん そうさ | Time Operation | |
DSじかん | DS Time | Sets time to the DS's current time. |
08:00 | 08:00 | Sets time to 08:00. |
12:00 | 12:00 | Sets time to 12:00. |
18:00 | 18:00 | Sets time to 18:00. |
22:00 | 22:00 | Sets time to 22:00. |
02:00 | 02:00 | Sets time to 02:00. |
じかん60ばい | Time x60 | Speeds up time by a factor of 60 (1 minute per second). |
じかん600ばい | Time x600 | Speeds up time by a factor of 600 (10 minutes per second). |
RTCそうさ | RTC Operation | Jumps to the RTC Operation menu. |
3D Settings
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
EDGE ON | EDGE ON | Shows the outlines of 3D objects. |
EDGE OFF | EDGE OFF | Hides the outlines of 3D objects. |
ANTIALIAS ON | ANTIALIAS ON | Enables antialiasing. |
ANTIALIAS OFF | ANTIALIAS OFF | Disables antialiasing. |
EDGE COLOR 1 | EDGE COLOR 1 | Changes the edge color to black. |
EDGE COLOR 2 | EDGE COLOR 2 | Changes the edge color to dark grey. |
EDGE COLOR 3 | EDGE COLOR 3 | Changes the edge color to light grey. |
EDGE COLOR 4 | EDGE COLOR 4 | Changes the edge color to white. |
Game Flag
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
バッグ ON | Bag ON | Enables the "Bag" option to show up in the Start menu. |
ゲ-ムクリア ON | Game Clear ON | Marks the game as having been cleared. |
ぼうけんノ-トON | Adventure Notes ON | Enables the display of Adventure Notes when the save is loaded. |
ぼうけんノ-トOFF | Adventure Notes OFF | Disables the display of Adventure Notes when the save is loaded. |
とくしゅセ-ブON | Special Save ON | TODO: Document what setting this flag affects |
とくしゅセ-ブOFF | Special Save OFF | TODO: Document what clearing this flag affects |
かいりき ON | Strength ON | Enables movement of boulders. |
かいりき OFF | Strength OFF | Disables movement of boulders. |
サファリ ON | Safari ON | Enables Great Marsh Start menu. |
サファリ OFF | Safari OFF | Disables Great Marsh Start menu. |
ダッシュ | Dash | Toggles the ability to hold B to run faster. |
D15だす | D15 Show | Enables Fullmoon Island being shown on the map. |
D15かくす | D15 Hide | Disables Fullmoon Island being shown on the map. |
D30だす | D30 Show | Enables Newmoon Island being shown on the map. |
D30かくす | D30 Hide | Disables Newmoon Island being shown on the map. |
L04だす | L04 Show | Enables Sendoff Spring being shown on the map. |
L04かくす | L04 Hide | Disables Sendoff Spring being shown on the map. |
D18だす | D18 Show | Enables Seabreak Path being shown on the map. |
D18かくす | D18 Hide | Disables Seabreak Path being shown on the map. |
はいふ1きょか | Distribution 1 Permitted | TODO: Document what setting this flag affects |
はいふ1きんし | Distribution 1 Forbidden | TODO: Document what clearing this flag affects |
はいふ2きょか | Distribution 2 Permitted | TODO: Document what setting this flag affects |
はいふ2きんし | Distribution 2 Forbidden | TODO: Document what clearing this flag affects |
はいふ3きょか | Distribution 3 Permitted | TODO: Document what setting this flag affects |
はいふ3きんし | Distribution 3 Forbidden | TODO: Document what clearing this flag affects |
Numeric Input
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
バトルタワ- | Battle Tower | Allows editing of Battle Tower records. |
SysFlag | SysFlag | Displays a list of debug options related to system flags. |
レコ-ド | Record | Allows editing of miscellaneous records. |
SysFlag
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
arrive-cload | arrive-cload | Toggles flying to the Pokémon League. |
arrive-c10 | arrive-c10 | Toggles flying to the Pokémon Center below the Pokémon League. |
モミクリア | Momi Clear | Toggles whether Cheryl's event was cleared. |
ミルクリア | Miru Clear | Toggles whether Mira's event was cleared. |
ゲンクリア | Gen Clear | Toggles whether Riley's event was cleared. |
マイクリア | Mai Clear | Toggles whether Marley's event was cleared. |
バククリア | Baku Clear | Toggles whether Buck's event was cleared. |
Out of Range
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
きりかえ | Switch | TODO: Document what this does |
Make Data
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
ポケモンさくせい | Create Pokémon | Shows the Pokémon creation menu and allows adding Pokémon to the party or box. |
ポケモンかきかえ | Switch Pokémon | Shows the Pokémon creation menu so you can edit the first Pokémon in the party. |
ダメタマゴ | Bad Egg | Makes the Pokémon at the front of the party to be a Bad Egg. |
アイテムさくせい | Create Item | Allows the user to add any number of any item to their Bag. |
For Staff Use
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
わたなべ | Watanabe | Shows the GeoNet interface. |
たまだ | Tamada | Displays a list of various debug options. |
そがべ | Sogabe | TODO: Document what this does |
もり | Mori | Displays a list of various debug options. |
ともみち | Tomomichi | TODO: Document what this does |
まつだ | Matsuda | Displays a list of debug options related to the Super Contest. |
かがや | Kagaya | Displays a list of various debug options. |
なかむら | Nakamura | Displays a list of various debug options. |
のはら | Nohara | Displays a list of various debug options. |
たや | Taya | Displays a list of various debug options. |
いわさわ | Iwasawa | Displays a list of various debug options. |
さいとう | Saito | Displays a list of various debug options. |
ごとう | Goto | Displays a list of various debug options. |
ともや | Tomoya | Displays a list of various debug options. |
おおの | Ono | Displays a list of various debug options. |
Tamada
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
たまだメニュ- | Egg Menu | |
こやし | Fertilizer | Gives the player a single mulch in incrementing item index order. |
きのみ | Berry | Gives the player a single berry in incrementing item index order. |
じょうろ | Watering Can | Gives the player the Sprayduck Key Item. |
テスト1 | Test1 | Poisons the first Pokémon in the party, and sets their HP to 4. |
テスト2 | Test2 | Warps the player to Spear Pillar. |
テスト3 | Test3 | TODO: Document what this does |
ポケパ-クデ-タ1 | Poképark Data 1 | Sets 6 Pokémon to be caught in Pal Park: Charizard, Squirtle, Wartortle, Caterpie, Sandshrew, and Tentacool. |
ポケパ-クデ-タ2 | Poképark Data 2 | Sets 6 Pokémon to be caught in Pal Park: Bulbasaur, Beedrill, Clefairy, Sandshrew, Tauros, and Dragonair. |
ペナルティ | Penalty | TODO: Document what this does |
ほくべいグル-プ | N. America Group | TODO: Document what this does |
Mori
To do: Wifi Tower Down: The player isn't warped to a fight setup, but can these trainers be fought somehow? World Trade and Wifi Tower Down's menus seem to sometimes cause errors (is it their scripts activating in unintended places?) |
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
コネクトリスト | Connect List | TODO: Document what this does |
ロングネ-ム | Long Name | Changes the name of the first Pokémon in the party to "TestNameAB". |
ユニオンともだち | Erase Union Friends | TODO: Document what this does |
マイク | Mic | TODO: Document what this does |
なまえ | Name | Shows the Player Name dialog; allows renaming of player. |
サインさくせい | Signature | Shows the Signature interface. |
せかいこうかん | World Trade (GTS) | Attempts a connection to the GTS. Will properly communicate with specialized servers, and returns the player to their original location when complete. Does not save beforehand. |
WIFIタワ-ダウン | WiFi Tower Down | Attempts to download trainer data from the Battle Tower of the player's current rank. Does not save beforehand, nor send the player to the tower after. |
そだてや1000ぽ | Daycare 1,000 Steps | Decrease the amount of steps needed for Pokémon to produce an egg by 1,000. |
そだてや10000ぽ | Daycare 10,000 Steps | Decrease the amount of steps needed for Pokémon to produce an egg by 10,000. |
タマゴセット | Egg Set | Make the Pokémon in the Daycare instantly produce an egg if possible. |
タマゴうまれ | Egg Hatch | Set all eggs in the party as ready to hatch. |
Matsuda
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
えんぎ | Performance | Starts the Acting Competition part of a Super Contest. |
ビジュアル | Visual | Starts the Visual Competition part of a Super Contest. |
クリップ-ビジュアル | Clip visual | Starts the Dress-Up part of a Super Contest, then goes to Visual Competition. |
ダンス | Dance | Starts the Dance Competition part of a Super Contest. |
ダンス+せいげんなし | Dance + No restrictions | TODO: Document differences between this and the normal Dance Competition |
ダンス+ロ-テあり | Dance + Rotation | TODO: Document differences between this and the normal Dance Competition |
ダンス+ロ-テなし | Dance + No Rotation | Starts the Dance Competition part of a Super Contest without rotation; softlocks at the end. |
つうしん | Communication | TODO: Document what this does |
けっかはっぴょう | Results announcement | Shows the Results announcement at the end of a Super Contest. |
パ-ティクル | Particle | TODO: Document what this does |
オ-バ-レイ | Overlay | TODO: Document what this does |
かっこよさマスタ- ON | Cool Master ON | TODO: Document what this does |
かっこよさマスタ- OFF | Cool Master OFF | TODO: Document what this does |
うつくしさマスタ- ON | Beauty Master ON | TODO: Document what this does |
うつくしさマスタ- OFF | Beauty Master OFF | TODO: Document what this does |
かわいさマスタ- ON | Cute Master ON | TODO: Document what this does |
かわいさマスタ- OFF | Cute Master OFF | TODO: Document what this does |
かしこさマスタ- ON | Smart Master ON | TODO: Document what this does |
かしこさマスタ- OFF | Smart Master OFF | TODO: Document what this does |
たくましさマスタ- ON | Tough Master ON | TODO: Document what this does |
たくましさマスタ- OFF | Tough Master OFF | TODO: Document what this does |
Kagaya
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
あにめてすと | Animation Test | Causes an exclamation mark emote to briefly appear above the player. |
うつりこみ | Reflection | Forces a reflection to be displayed in water; this effect can stack. |
じゆういどう | Free movement | Allows the player to walk through anything until B is pressed; ignores vertical movement changes. |
なみのり | Surf | Starts Surfing on the tile infront of the player. |
カットイン | Cut-in | Displays the Pokémon cut-in animation that is shown when using an HM. |
ゆきだま | Snowball | Spawns a snowball in front of the player. |
じてんしゃ | Bicycle | Mounts or dismounts the bicycle. |
かべのぼり | Rock Climb | TODO: Document what this does. Usually softlocks |
つれあるき | Follow | Spawns an NPC that will follow behind the player. |
みずやり | Berry Watering | Toggles the berry watering animation. |
たきのぼり | Waterfall | Shows the Waterfall animation if used in front of a waterfall. |
さいくりんぐ | Cycling | Allows the player to dismount their bicycle on Cycling Road, and disables the downward-slope effect. |
ダッシュフラグ | Dash Flag | Enables the ability for the player to hold B to run faster. |
コンテストじき | Contest Time | Changes the player into their Super Contest attire. |
そらをとぶ | Fly | TODO: Document what this does. Seems to do the same thing as Cut-in |
つり | Fishing | Casts a fishing rod, except it can be used on any tile. |
あなぬけ | Escape Rope | Functions as if the player had used an Escape Rope. |
あなほり | Dig | Functions as if the player had used Dig outside of battle. |
テレポ-ト | Teleport | Functions as if the player had used Teleport outside of battle. |
スロット | Slot | Shows the slot machine interface. |
Nakamura
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
きのみMAX | Berry MAX | Gives the player 999 of every berry. |
わざマシンMAX | TM MAX | Gives the player 99 of every TM. |
テストがめん | Test Screen | Shows 4 test dialogs with different colorized screen icons. |
ポケモンアイコン | Pokémon Icon | Shows the icons for all Pokémon. |
アイテムアイコン | Item Icon | Shows the icons for all items. |
リボンセット | Ribbon Set | Gives 80 Ribbons to the first Pokémon in the party. |
ぼうけんノ-ト | Adventure Notes | |
Fノ-トADD | F Note Add | Adds a new Note for the current day. |
Fノ-トクリア | F Note Clear | Clears all Notes before the current day's. |
Nohara
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
バトルサ-チャ- | Battle Searcher | Displays a list of debug functions related to the Vs. Seeker. |
ぎゃくさいせい | Reverse play | Chooses a Pokémon's cry to play normally and then backwards. |
リバ-ブ | Reverb | Sets the reverb for all in-game sounds. |
FLDBGMVOL | FLDBGMVOL | Sets the volume of the field background music. |
なきごえパタ-ン | Cry Pattern | Displays a list of varying cry types to test. |
しゅつりょくEFF | Output EFF | Allows the user to choose between Stereo, Mono, Surround, or Headphones. |
ペラップ | Chatot | Displays a list of debug functions related to Chatot recording functionality. |
FLDBGMテンポ | FLDBGM Tempo | Sets the tempo of the field background music. |
デバックスクリプト | Debug Script | Allows debugging of certain scripts. |
サウンドEFF | Sound EFF | TODO: Document what this does |
はけいテスト | Waveform Test | Chooses a Pokémon's cry to play normally. |
バッジフラグセット | Badge Flag Set | Gives the player all 8 badges. |
かくしアイテム | Hidden Item | TODO: Document what this does |
キャプチャチェック | Capture Check | TODO: Document what this does |
ギネス | Record (Guinness) | TODO: Document what this does. Shows a window with weird mechanics |
ジャンプ | Jump | Jumps to a series of predefined locations based on the number selected. |
ポケッチはけい | Pokétch Waveform | Pressing the D-Pad in any direction plays a different test waveform. |
Taya
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
ボックス せいり | Organize Box | Shows the Organize Box screen. |
ボックス アイテム | Box Items | Shows the Organize Box screen, highlighting only Pokémon with items. |
ボックス つよさ | Box Strength | Shows the Compare Pokémon screen. |
こうかんデモ | Trade Demo | Shows the trade animation. |
でんどうデモ | Hall of Fame Demo | Shows the Hall of Fame animation. |
でんどうパソ | Hall of Fame PC | Shows the Hall of Fame PC screen. |
ENDING | ENDING | Plays the ending credit sequence. |
ポケッチゲット | Pokétch Get | Gives the player the Pokétch. |
かいわ 1 | Conversation 1 | Shows the easy chat system with 1 selectable phrase. |
かいわ 2 | Conversation 2 | Shows the easy chat system with 2 selectable phrases. |
かいわ ぶん | Conversation Sentence | Shows the easy chat system with a fill-in-the-blank sentence. |
カレントまんたん | Current Full | Fills the current box with Lv.50 Slowpoke. |
ボックスまんたん | Box Full | Fills all boxes with Lv.50 Slowbro. |
たんごぜんぶON | All words ON | Enables all trendy phrases, etc. to be used in the easy chat system. |
Iwasawa
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
バトルタワ- | Battle Tower | |
ランダムどうき | Random Sync | TODO: Document what this does |
ル-ムFクリア | Room F Clear | TODO: Document what this does |
ギネスいっぱい | Record Mix Full | TODO: Document what this does |
wifiダミ-デ-タ | WiFi Dummy Data | TODO: Document what this does |
BP500 | BP500 | Gives the player an additional 500 BP. |
タウンマップ | Town Map | |
TMapNrm | TMapNrm | Shows the Town Map screen. |
TMapJump | TMapJump | Shows the Town Map screen and allows the player to warp to any major location. |
TMapBG | TMapBG | Shows the Town Map screen without the subscreen. |
メ-ル | ||
みる | View | View mail that you've created. |
さくせい | Create | View mail that you've created and create mail in specific slots. |
ポルト | Poffin | |
ポルトケ-ス | Poffin Case | Opens the player's Poffin Case. (does not give the Poffin Case Key Item) |
ポルトまんたん | Poffin Full | Gives the player all poffins. |
ポルトからっぽ | Poffin Empty | Removes all of the player's poffins. |
まぜまぜ | Mix | |
ひとりミキサ- | Mixer (Solo) | Starts the Poffin cooking minigame. |
スクリプト | Script | TODO: Document what this does |
とじる | Close | Closes the Field Debug menu. |
みれません | Can't see |
Saito
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
カメラセット | Camera Set | Allows the player to manipulate the camera. |
ゆれくさ | Shaking Grass | Displays a list of debug functions related to chaining. |
たかさチェックB | Height Check B | TODO: Document what this does. Takes a long time to complete |
たかさチェックG | Height Check G | TODO: Document what this does |
カメラ | Camera | Shows camera info or allows the player to choose from multiple camera presets. |
たかさへんこう | Change Height | Allows the player to modify their current height in sub-pixel increments. |
つり | Fishing | Displays a list of debug functions related to fishing. |
いどうポケモン | Move Pokémon | Displays a list of debug functions related to Roaming Pokémon. Includes Mesprit, Cresselia, and an unused Roaming Darkrai. This menu uses their early names-- アイ, ムーバス, and ダーク. |
たいりょうはっせい | Mass generate | Allows checking and enabling or disabling Pokémon outbreak functionality. |
サファリ | Safari | Displays information related to each of the Pokémon in the Great Marsh areas. |
AGB | AGB | Emulates inserting a specific cartridge in the AGB slot of the DS. |
Camera Controls
DS Controls | Camera Action |
---|---|
D-Pad | Zoom In/Out |
A + D-Pad | Change Perspective |
B + D-Pad | Camera Angle |
X + D-Pad | Pan Camera |
Y + D-Pad | Rotate Camera |
Select | Switch PER <=> ORT |
L | Quit |
Goto
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
カスタムカプセル PC | Custom Capsule PC | Shows the Ball Capsule screen. |
カスタムカプセル ちょっと | Custom Capsule Few | Gives the player a few seals. |
カスタムカプセル フル | Custom Capsule Full | Gives the player all seals. |
たまごデモノ-マル | Egg Demo Normal | Shows the egg hatch animation. |
たまごデモマナフィ | Egg Demo Manaphy | Shows the Manaphy egg hatch animation. |
Tomoya
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
ずかん コントロ-ル | Pokédex Control | Shows the Pokédex control menu and allows free manipulation of the Pokédex. |
ぜんこくずかんフラグセット | Set National Pokédex Flag | Upgrades the player's Sinnoh Pokédex to the National Pokédex. |
ゼンコクずかんセット | National Pokédex Caught | Mark all Pokémon as being caught. |
シンオウずかんセット | Sinnoh Pokédex Caught | Mark only all Sinnoh-exclusive Pokémon as being caught. |
ゼンコクみた | National Pokédex Seen | Mark all Pokémon as being seen. |
シンオウみた | Sinnoh Pokédex Seen | Mark only all Sinnoh-exclusive Pokémon as being seen. |
デオキシスセ-ブデ-タ | Deoxys Save Data | TODO: Document what this does |
ワイプ | Wipe | Plays a series of screen wipe animations. |
イメ-ジ | Image | Debug version of the Dress-Up minigame. |
イメ-ジ | Image | Debug version of the Dress-Up minigame, but with a timer. |
イメ-ジ | Image | Allows the player to view saved photos from the Jubilife TV Fitting Room. |
イメ-ジ レコ-ド | Image Record | Saves an image of a Pokémon with random accessories to the Fitting Room gallery. |
ずかん | Pokédex | Enables National Pokédex, marks all Pokémon as caught, and opens the Pokédex. |
ポケモン | Pokémon | Shows the starter selection screen. |
どく | Poison | Shows the poison overworld animation. |
あまいかおり | Sweet Scent | Shows the Sweet Scent overworld animation. |
テスト | Test | Adds three Lv.15 Burmy to the player's party. |
まぜまぜ チ-ム | Mix Team | TODO: Document what this does. Usually shows a window with "000" |
クライマックス | Climax | If used in Spear Pillar, attempts to play Dialga's spawning animation, but crashes a few seconds before 'timestreams' would spread out from his body. |
クライマックス | Climax | If used in Spear Pillar, attempts to set up the timestream background in the sky and sets the camera at the first dynamic position used in the cutscene normally. |
クライマックス | Climax | Same as above, but for the 2nd dynamic camera position. |
クライマックス | Climax | Third dynamic camera position. Note that using these one at a time has a chance of crashing the game, while using them anywhere else likely will crash the game. |
アクセサリ-こうかん | Accessory Trade | Shows the Accessory Trade menu. |
ヒデン00 | Hidden Machine 00 | Plays the overworld effect when Cut is used. |
ヒデン01 | Hidden Machine 01 | Plays the overworld effect when Rock Smash is used. |
ヒデン02 | Hidden Machine 02 | Plays the overworld effect when Waterfall is used. |
マテリアル | Material | Allows the player to heavily manipulate overworld lighting. |
FOG | Fog | Allows the player to heavily manipulate overworld fog. |
おてんき | Weather | Lists different weather effects to apply to the current map. |
エンカウント | Encounter | Lists different encounter transitions for various battle types. |
とじる | Close | Closes the menu. |
Ono
Japanese | Translation | Description |
---|---|---|
つうしんりょう | Communication Traffic Volume | TODO: Document what this does |
はいたつデバッグ | Delivery Debug | Makes the Delivery Man appear in the PokéMart and distribute all event items. |
WIFIマッチ | WiFi Match | TODO: Document what this does. Usually crashes the game |
ともだちとうろく | Register Friend | TODO: Document what this does |
はたをとる(2にんひつよう) | Take Flag (requires 2 players) | Gives the player another player's flag. |
はたLEVEL | Flag Level | Sets the player's flag level. |
かせきうめ(ちか) | Buried Fossil (Underground) | TODO: Document what this does |
BAGにワナついか | Add trap to bag | Gives the player all traps and spheres, plus a few items. |
PCへアイテムついか | Add item to PC | Adds all Goods to the player's PC. |
GOODSぺなけし | Erase Goods Penalty | TODO: Document what this does |
いしうめ99 | Stones bury 99 | TODO: Document what this does |
ほれるカクリツUP | Charm Probability UP | TODO: Document what this does |
チャンネルひょうじ | Channel Display | TODO: Document what this does |
おやきになる | Become parent | TODO: Document what this does |
こきになる | Become child | TODO: Document what this does |
おやこきりかえにもどる | Switch parent/child back | TODO: Document what this does |
ちか | Underground | TODO: Document what this does. Enters the Underground |
ちか1 | Underground 1 | TODO: Document what this does. Enters the Underground |
ちか2 | Underground 2 | Enters the Underground with debug information shown. |
"ASSERTION FAILED!" errors
This type of error handler, caused by the game crashing, doesn't appear in the final game. It closely resembles the Windows Blue Screen of Death.
The error displays on the top screen, with the Pokétch frozen on the bottom.
Battle Debug Menu
Press L + R during a battle.
This menu has three pages to it, you can tab through them with L and R.
Page one seems to control battle-related flags, such as secondary effects of moves.
Page two lets you adjust the Pokémon's temporary stat changes, ranging from 0 (-6) to 12 (+6), with the first option changing which Pokémon you're editing.
Page three cannot be edited, but displays Battle related data, like the Pokémon's moves.
Press Select to show your opponent's remaining and maximum HP, respectively. This is static and won't update automatically, and Select has to be pressed again on your turn to update it.
Press Start during move selection to show an animation test. Pressing X changes the target (either Opponent or Self in a single battle, or all possible combinations in doubles), Left and Right adjust the move index by 1, L and R adjust it by 10, Up and Down adjust it by 100. Pressing Y changes the third variable which ranges from 0 to 4, and Select changes the bottom option between 3 possible values; it's currently unknown what any of these do.
Hold R and select "Run" to run from any battle, though it counts as a victory.
Text Differences
Script differences between the final Japanese release and the debug cartridge. Small additions and character changes are bolded.
Final | Debug |
---|---|
トバリは\x0001いしの\x0001まち\nなんたって\x0001いんせきが\x0001あるからな!\rところで\x0001ぜんぜん\x0001かんけいないが\nこの\x0001わざマシンを\x0001あげよう!\r | みつかったか!?\rとおもったが\x0001べつに\x0001わしを\nさがしていた\x0001わけではないか\rいきなりだが\x0001どうぐを\x0001つかえない\nこの\x0001こわさ\x0001わかるか?\x25BDわしには\x0001わからん\rまあいい\x0001これを\x0001あげるから\nわしが\x0001ここにいたことは\x25BDみんなに\x0001ないしょに\x0001してくれ!\r |
さしおさえの\x0001わざを\x0001つかわれると\nしばらくの\x0001あいだ\x25BDどうぐは\x0001つかえなくなるのだ!\rまあ\x0001それはさておき\nいしのまち\x0001トバリを\x0001よろしくな" | その\x0001わざを\x0001つかわれると\nしばらくの\x0001あいだ\x25BDトレーナーは\x0001もちろん\x0001ポケモンも\x25BDどうぐを\x0001つかえなくなる\rさて\x0001ぜったいに\x0001かくれつづけるぞ!\nいいか\x0001わけは\x0001きくなよ |
めざせ!\x000110レンチャン!!\r……10レンチャン\x0001できた\x0001かたは\nうけつけまで\x0001きてくださいませ\x25BDきねんひんを\x0001プレゼントします!\rちなみに\x0001ただいまの\x0001さいこう\nレンチャンかいすう\x0001\v0134\x0001\x0000かい! | めざせ!\x000110レンチャン!!\r……10レンチャン\x0001できた\x0001かたは\nうけつけまで\x0001きてくださいませ\x25BDきねんひんを\x0001プレゼントします!\rちなみに\x0001ただいまの\x0001さいこう\nレンチャンかいすう\x0001\v0133\x0001\x0000かい! |
\v0108\x0001\x0000を\x0001いれる\nポケットが\x0001いっぱい\x0001ですよ\r | \v0108\x0001\x0000を\x0001いれる\nポケットが\x0001いっぱい\x0001ですよ |
おっと\x0001ポケモントレーナー!\nポケモンずかんを\x0001もっているのか!\rその\x0001ずかんを\x0001きみに\x0001たくした\nひとは\x0001ぜんぶの\x0001ポケモンが\x25BDきろくされるのを\x0001まってるだろうな! | おっと\x0001ポケモントレーナー!\nここに\x0001きたら\x25BDとにかく\x0001バトルタワー\x0001だぜ!\rだけど\x0001けいけんちは\x0001もらえない\nポケモンずかんに\x0001きろくされない\rあくまでも\x0001たたかいかたを\nみがくための\x0001ばしょ\x0001だからな! |
つうしんちゅう\x0001に\x0001エラーが\nはっせい\x0001しました(\v0136\x0001\x0000)\nでんげんを\x0001きって\nいれなおして\x0001ください\n\nなんども\nこのメッセージが\x0001でるときは\nサポートセンターに\nおといあわせ\x0001ください | つうしんちゅう\x0001に\x0001エラー\nはっせい\x0001しました(\v0136\x0001\x0000)\nでんげんを\x0001きって\nいれなおして\x0001ください\n\nなんども\nこのメッセージが\x0001でるときは\nサポートセンターに\nおといあわせ\x0001ください |
つうしんちゅう\x0001に\x0001エラーが\nはっせい\x0001しました\nでんげんを\x0001きって\nいれなおして\x0001ください\n\nなんども\nこのメッセージが\x0001でるときは\nサポートセンターに\nおといあわせ\x0001ください" | |
トレーナーさん\n\v0103\x0001\x0000って\x0001なまえ\x0001なんだ\rあたし\x0001ミル\nこの\x0001なまえ\x0001おきにいり\x0001なんだよ!\r | トレーナーさん\n\v0103\x0001\x0000って\x0001なまえ\x0001なんだ\rあたし\x0001ミル\nこの\x0001なまえ\x0001おきにいり\x0001なんだよ! |
ミル『あっ!\x0001\v0103\x0001\x0000さん\nずっと……\x0001まってたよ……\r | ミル『あっ!\x0001\v0103\x0001\x0000さん\nずっと……\x0001まってたよ…… |
カンストちょくぜん | |
でんどういり | |
テレビ | |
つうしんコンテスト | |
そのた | |
BP9998 | |
Uはねる | |
レコードマックス | |
ともだちマックス | |
ふかふかのつちに\x0001まいて\x0001つかう。\nつちの\x0001かわきが\x0001はやくなるが\nきのみの\x0001そだちも\x0001はやくなる。 | ふかふかのつちに\x0001まいて\x0001つかう。\nつちの\x0001かわきが\x0001はやくなるが\nきのみの\x0001そだちは\x0001はやくなる。 |
ふかふかのつちに\x0001まいて\x0001つかう。\nつちの\x0001かわきが\x0001おそくなるが\nきのみの\x0001そだちも\x0001おそくなる。 | ふかふかのつちに\x0001まいて\x0001つかう。\nつちの\x0001かわきが\x0001おそくなるが\nきのみの\x0001そだちは\x0001おそくなる。 |
\v0137\x0001\x0000ひき | \v0137\x0001\x0000こ |
ボールで\x0001つかまえた\nポケモンの\x0001かず | つかまえた\x0001ポケモンの\x0001かず |
タマゴから\x0001うまれた\nポケモンの\x0001かず | ポケモンが\x0001うまれた\nタマゴの\x0001こすう |
てもちの\x0001グッズが\nいっぱいです | てもちの\x0001どうぐが\nいっぱいです |
グッズを\x0001あげたかいすう | どうぐを\x0001あげたかいすう |
なにか\x0001かいてある\n……\rいままで\x0001ちかで\nグッズを\x0001あげたかいすう\x25BD\v0137\x0001ぅかい! | なにか\x0001かいてある\n……\rいままで\x0001ちかで\nどうぐを\x0001あげたかいすう\x25BD\v0137\x0001ぅかい! |
なにか\x0001かいてある\n……\rいままで\x0001ちかで\nグッズを\x0001もらった\x0001かいすう\x25BD\v0137\x0001ぅかい! | なにか\x0001かいてある\n……\rいままで\x0001ちかで\nどうぐを\x0001もらった\x0001かいすう\x25BD\v0137\x0001ぅかい! |
バトルタワーに\x0001いったかい?\rあそこでは\x0001どんな\x0001ポケモンが\nどんな\x0001わざで\x0001どう\x0001たたかうか\x25BDすてきなことが\x0001まなべるぜ! | ポケモンずかんを\x0001もっているのか!\rじゃあ\x0001オレからの\x0001アドバイス\nいろんな\x0001トレーナーと\x0001しょうぶしろ!\rみんな\x0001いろんな\x0001ポケモンを\nもっているから\x0001ずかんも\x0001うまるぞ! |
そらを\x0001とぶことを\x0001ねがいつづけた\nけっか\x0001からだの\x0001さいぼうが\nへんかして\x0001つばさが\x0001はえてきた。 | そらを\x0001とぶことを\x0001ねがいつづけた\nけっか\x0001\x0001からだの\x0001さいぼうが\nへんかして\x0001つばさが\x0001はえてきた。 |
MOUETTE | SEAGULL |
FLANEUR | SLACKER |
EPINE | THORN |