If you appreciate the work done within the wiki, please consider supporting The Cutting Room Floor on Patreon. Thanks for all your support!

Hugo: Cannon Cruise (PlayStation 2, Windows)

From The Cutting Room Floor
Jump to navigation Jump to search

Title Screen

Hugo: Cannon Cruise

Developer: ITE Media
Publisher: ITE Media
Platforms: PlayStation 2, Windows
Released in EU: 2004


DevTextIcon.png This game has hidden development-related text.
SoundIcon.png This game has unused sounds.


Unused Audio

TESTAMB.RWS is unused beach ambience.

Development Text

In the LOCALIZA folder are TXT files that contain each language's text. At the start of each are milestone logs.

LANG_ENG.TXT

# Epic Sound - Update #2, 26/07-2004
# 1350 changed to THE SECRET OF LONGHORN
# 1450 changed to POSEIDON'S TEMPLE
# 1550 changed to THE FORTRESS OF FURY
# Epic Sound - Update 26/07-2004
# 0401 changed to VOICES
# 0804 changed to THE SECRET OF LONGHORN
# 0806 changed to POSEIDON'S TEMPLE
# 0807 changed to THE FORTRESS OF FURY
# 9001 indsat AN
# 9002 indsat AN
# MDI - Update 27/07-2004
# P:\Ongoing\DEV-2004PS2-Wavebreaker-CLA\Localization MAB\English
# File: "ingame on-screen 5.txt" Date-Modified: 22-07-2004 09:43
# Line 9007 100 added a space. "9007 100" to "9007 100 "
# Inserted | where ¤ NEXT missed a linebreak.
# MISSION. altered . to :
# DUALSHOCK® altered to (DUALSHOCK®2)
# added 0020 SELECT
# HERE THERE ISNT SPACE BETWEEN (8MB)
# 1052 Ship altered to ENEMY

LANG_POL.TXT

# MDI 12/8-2004
# P:\Ongoing\DEV-2004PCG-Cannon Cruize-MAB\Localization\Poland
# NEW 030804ONSCREENTEXT.doc 05-08-2004 14:51
# Added 1109 100 infront of string. Was missing. 
# 8MB and 8 MB was altered to (8 MB) as pr generel TRC with ()
# Inserted all the comment text in english instead of Polish. 
# double 0707 aws changed to the right string number 1079 
# double 1051 was changed to 1052
# double 0712 was changed to 0715
# double 0006 was changed to 1210
# double 0001 was changed to 0004
# 1053, 1023 inserted a |¤ DALEJ
# Inserted Lineshift for icons at 1071
# OTRZYMANY STOPIEŃ altered to STOPIEŃ (Strings where to long) 
#